Page 40 - Frate cu meridianele si paralele vol. 4
P. 40


                    Fruct: coconut, nucă de cocos, dar eu pronunţ cu accent
            diferit:  cocó (= căcat!) în loc de  cóco (pe prima silabă).
            Edgeval râde!
                    Credeam că există mizerie numai în România, dar e-n
            toate ţările...
                                          
                    Universidade Catolica din B. H.
                    Studenţii opresc maşinile pe străzi cu pancarte cerând
            bani pentru a organiza un seminar de comunicaţii.
                                          
                    Video-film: „Şapte pisicuţe”, făcut de Nelson
            Rodrigues (semi-porno), muzica:  Erasmo Carlos, actor: Lima
            Duarte.
                                          
                    Plaça do Mirandi – se vede panorama citadelei Belo
            Horizonte.
                                          
                    Se răpesc copiii, cerîndu-se bani părinţilor. Dacă nu
            plătesc, copiii sunt ucişi. Uneori se cer bani prea mulţi de la
            familii care nu-s prea bogate, familia neputînd plăti.
                                          
                    Engleza e limba dolarilor.
                    În America de Sud, vorbind engleză, eşti crezut ca
            îmbrăcat în dolari!

            06.06.1993, B. H.

                    Fotbal.  Hai să văd un meci: Atlético B. H. – America B.
            H., echipe din prima ligă.
                    Edgeval nu vorbeşte nici o limbă străină. Mă chinuiesc
            c-un dicţionar român-portughez, de Pavel Mocanu (1981). În
            fond e bine. Mai învăţ. Ceilalţi (care rupeau niţel engleză,
            franceză, spaniolă) nu gustă acest sport.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45