Page 48 - Frate cu meridianele si paralelele vol. 6
P. 48

– Cine este Florentin? a întrebat dânsul.
                   În sală, erau circa 70 de persoane, profesori-autori  şi
            soţiile/soţii lor. Am ridicat mâna stângă. Purtam o haină albă,
            deci uşor distinctibil, şi pantaloni maro.
                   – The Law of Florentin is: If anything can go wrong,
            pass it on to someone else! (Legea lui Florentin este: „Dacă e
            posibil ca ceva să meargă rău, atunci pasează-l altcuiva!”.)
                   Toţi au început să râdă.
                   Legea mea este o parafrază în stil paradoxist a Legii lui
            Murphy, pe care o ia în răspăr: „Dacă ceva este posibil să
            meargă rău, în mod sigur va merge rău!”.
                   La sfârşitul prânzului, preşedintele a venit la masa mea
            şi a făcut o poză cu mine, iar eu m-am simţit foarte... onorat.
                   Stătusem la masă chiar lângă  provost, dr. Suzanne
            Ortega, fostă profesoară la Universitatea statului Washington,
            oraşul Seattle. Am discutat cu dânsa despre globalizare, despre
            numărul mare de divorţuri la tineri (60%), despre călătorii.
                   Provost este, în S.U.A.  şi în Canada, numele unei
            funcţii universitare, următoarea după preşedinte, având un rol
            administrativ, privind campusul şi activitatea academică.
                   După prânz, am fost la biroul Deputy Provost (adjunctul
            provostului), dr. Richard Holder, care răspunde chiar de
            campusul meu, din Gallup.

            Paradox în organizarea UNM

                   Cred că ar trebui să spun câteva cuvinte despre UNM,
            universitatea de stat a statului New Mexico, mai ales că îmi
            oferă prilejul de a mai semnala un paradox din existenţa
            cotidiană. Universitatea, înfiinţată în anul 1889, este situată  în
            centrul oraşului Albuquerque, dar acum are  şi patru filiale
            (branch campuses, în limba engleză:  branch = sucursală,
            campus, originar din cuvântul latin „campus” = câmp,
            desemnează în Statele Unite terenul pe care se află, împreună,
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53