Page 68 - Frate cu meridianele si paralelele vol. 8
P. 68

09.07.2014  –  Din  nou  scularea  cu noaptea-n cap:  la 4:30.

                     Prind trenul de 5:50 de la Salamanca spre Madrid.
                     Am tot băut cafele și cafele să rezist. Îmi pregătesc

                     discursul introductiv în spaniolă pentru madrileni.

                     Ambiția mea!
            Cu ochii împăienjeniți, roșii de nesomn...

            În spaniolă pronunția consoanelor “B” și “V” este confuză,

                     spre  deosebire  de  dialectul  mexican,  unde
                     distincția între ele este clară.

            De exemplu:
            “vaca” = vacă, și “baca” = raft, portbagaj, se pronunță la fel!

                     Îți dai seama numai din context!

            De la gara Chamartin, în Madrid, cu metroul: linia 1 până la
                     stația Quatro Caminos, apoi cu linia 6 până la stația

                     Metropolitano, pe urmă cu două autobuze până la

                     Universidad Computense, cea mai mare din Spania.
                     1,80€ tot traseul.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73