Page 43 - Frate cu meridianele si paralele vol.3
P. 43
ritmurile bulgare folclorice, dar si tiganesti, cu vioara pe la
spate sau dupa gât, cu botâlca de vin în loc de arcus pe coarde,
se aprinsesera de sareau scântei! Astia maestri, taticule!
Iar noua, vinul si rachiul ne luasera mintile.
Dans în stil american, cu fete cracanate, bulanoase, pe
tocuri înalte. Am început sa fluier cu patru degete în gura, ca pe
Valea Oltetului meu – spre surpriza amicilor.
Pe urma, hai la dans. O invit pe Violeta. Eu dansez ca
un urs, de multe ori în contratimp. Violeta se scuza ca nu stie.
Îi spun: „Eu trebuie sa ma scuz, nu tu!”. Daca a vazut, a
început sa-mi explice pasii: unul la stânga, doi la dreapta, dar
în bulgara! Dup-aceea, mi-a explicat în rusa! |n final, ea a
înteles perfect ca eu n-am înteles nimic!
Jean a venit în lipsa mea, lasându-si „portretul” pe
carnetul meu, lasat pe masa: ? Jean was here! (Jean a fost
aici!, în limba engleza).
A fost o seara minunata.
O baie în mare cam scumpa!
– Was ist das? (Ce-i asta?, în limba germana)
Nemti batrâni pe litoral. Pai, ce se-ntâmpla, unde-i
tineretul? N-are bani sau n-are timp?
Nu e sezonul! În lunile iulie-august se schimba
componenta populatiei. Atunci vine la mare tineretul glorios si
zvapaiat.
Ë
La 05:48, rasaritul soarelui, ca într-un poem melancolic,
dinspre Balcik si mare.
Ë
Jean îmi marturiseste ca posturile la universitatile
franceze, americane (occidentale, în general) sunt create pentru
persoane anumite, descrise pe acestea, în asa fel încât sa
diminueze sansa altor candidati.