Page 16 - Frate cu meridianele si paralele vol. 1
P. 16

îi lua un interviu lui Dumitru Furdui, care jucase recent într-un
            film turnat de Yves Montand. (Dinu Flămând se mutase de la
            RFI?)...
                    Claudine mă plimbă cu Citroen-ul, seara, prin Oraşul-
            lumină. Explică mereu, ca un ghid:
            – Voilà... Place de la Concorde... Place des Invalides... Le
            Dôme de Napoleon (francezii trăiesc cu nostalgia unor glorii
            apuse)... La Tour Eiffel (de la distanţă, dar mi-aş fi dorit să mă
            bârâc în vârful vârfurilor)...
                    “Lasă, lasă..., mă gândeam,  şi noi românii avem ceva
            măreţ pe glob, să nu se mai laude străinii – Palatul construit de
            dictator, asaltat de critici vestice  şi din cauza invidiei, ar fi
            ocupat locul întâi pe Terra (vezi “National Geographic”, 1990-
            91)... Nu c-aş fi acceptat despotismul său, Doamne fereastră şi-
            o juma’ de uşă-albastră!!...
                    Deodată, Claudine spune:
            – Voila the moon!
                    “Ce dracu-o fi însemnând «moon» în limba franceză?”,
            îmi scotoceam prin cotloanele creierilor.
            – The moon, repetă ea.
            – Nu-nţeleg, mă fâstâcesc.
            – Luna, zice, luna – şi-mi arată în sus – în engleză.
            – Aaa!..., nu-mi vorbiţi în franceză? Eu căutam cuvântul aiurea
            în memorie. Conectasem  greşit firele (!).

            Parisul – mai provincial decât oraşele americane!

                    A doua zi: malurile Senei, cu anticarii vestiţi, L’Hotel
            de Ville unde îşi are sediul Jacques Chirac xenofobul, “Notre-
            Dame de Paris” (care-mi amintea de-un film grozav “Nebunul
            din catedrală”)...
                    Tarabe cu legume  şi fructe pe trotuare. Magazine
            dughene. Mai provincial Parisul decât oraşele americane. Străzi
            înguste, maşini parcate pe margine, circulaţie rutieră în
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21