Page 94 - Frate cu meridianele si paralele vol.3
P. 94
„Catalonia nu e Spania”
Citesc pe ziduri, scris în engleza: „Catalonia este o
natiune, Catalonia nu e Spania”. Alaturi, sunt desenate...
„Secera si ciocanul”!
Ë
La squina = colt.
Cumpar timbre postale de la debitul de tutun din colt.
Ë
În catalana atenció, în spaniola atención (atentie): 40 de
euro amenda daca nu ai bilet în metrou si 30 de euro amenda
pentru fumat în metrou.
Anunturi în trei limbi: catalana, spaniola si engleza.
Compar textele în primele doua limbi – foarte asemanatoare.
Ë
Sordida a la proxima stacción = iesire la prima statie.
– Aici suntem ca la Paris în metrou, exclama Jean
Dezert. (Adica, aglomerat.) Coborâm la Castell Defels.
Intram în Parcul lui Miró, celebru pictor catalan, cu o
sculptura moderna, înalta, colorata mai mult în galben, cu pete
geometrice de rosu, verde, albastru Dona i l’Ocell (Femeia si
Pasarea), si o banca.
Parcul
Muzeului
Miró
